David Beckham eventually has his Major League Soccer team after a four-year excursion that reached countless stumbling blocks